domingo, dezembro 11, 2011

Hamlet in Quarto





dia 11 de Dezembro, 20.00
Teatrinho DAC

3/4 do HAMLET IN QUARTO
Tradução de José O'Shea
Direção de Carmen Fossari


A fantástica experiência que presenciei e compartilhei com Augusto Boal , pude em parte reviver, ao abrir o Processo de Montagem no momento em que saimos dos Estudos de Mesa e passamos à etapa da montagem segundo a opção estética com base na
arte do Teatro Oriental do espetáculo HAMLET IN QUARTO.

Ao iniciar tanto no Sábado quanto no Domingo,unimos elenco e público num pequeno laboratório, onde o público adentra no espaço dos atores e atrizes . Selamos assim um pacto de cumplicidade, hoje a platéia veio mais facilmente à cena, quando convidada a ler algum personagem em alguns momentos pré selecionados .

Considerei super produtiva esta experiência ,pois ao abrirmos à platéia o nosso Processo, tivemos um feed back da projeção bem como aclaramos as etapas a seguirmos até tocarmos na maturez do trabalho.

Ontem e Hoje a presença de Alice Yumi com o TAIKÔ , e hoje a presença do Tradutor O'Shea, entrando na cena e lendo trechos de dois personagens foram momentos relevantes.

A participação do Público foi outra significativa experiência que certamente repetiremos em novas montagens.

TÉCNICA:
Operadores de Luz : Sylvain Fournier e Dayane Arnaud
Cenário: Márcio Tessmann
Maquiagem: O Grupo
Figurino: Beirão
Acêrvo : Calufoss
Operadora de Vídeo: Bia Borges
Taikô : Alice Yumi



























APOIO: DAC /SECARTE
PROMOÇÃO: PAÇO DA DANÇA
Agradecimentos ASSOCIAÇÃO NIPO CATARINENSE
MARIA AMELIA DICKIE
IVO GODÓI

Nenhum comentário: